El tirador hirió a un hombre en el torso y a otro fue lesionado en la ingle en Queens, cuando el sujeto abrió fuego contra un vehículo.
Dos hombres fueron heridos de bala en Queens en la madrugada del sábado cuando un sujeto disparó contra un automóvil antes de ser perseguido por la policía, informaron las autoridades.
Los oficiales de patrulla respondieron al sonido de los disparos cuando hallaron al individuo armado disparando contra un Toyota negro en Roosevelt Ave. cerca de la calle 89 en East Elmhurst alrededor de las 3:15 de la madrugada, expresó el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
El pistolero escapó hacia el norte por la calle 89 y uno de los agentes disparó una ronda en medio del tiroteo. Ese disparo no llegó a lesionar a nadie, de acuerdo NYPD.
El tirador hirió a un hombre de 44 años en el torso y a un hombre de 28 años fue impactado en la ingle, dijo la policía e informó Daily News.
Las dos víctimas fueron llevadas al NY Health and Hospitals Elmhurst, donde están en condición estable.
Los funcionarios prepararon una escena del crimen en Roosevelt Ave. centrada en el Toyota Yaris acribillado a tiros, con el capó destrozado y la ventanilla del lado del conductor destruida.
Se observó un rastro de sangre que se extendía desde el vehículo hasta la esquina de la calle 89.
Hasta no se han realizado detenciones respecto al caso.
Por Marlyn Montilla
